Большой немецко-русский словарь - diskussion
Перевод с немецкого языка diskussion на русский
diskussion
Diskussion.wav f =, -en дискуссия, прения eine ausgiebige Diskussion — широкая дискуссия eine gegenstandslose Diskussion — беспредметная дискуссия eine parteima?ige Diskussion — партийная дискуссия die Diskussion um die Fragen... — дискуссия по вопросам... Diskussionen auslosen — вызывать прения eine Diskussion entfesseln — развернуть дискуссию etw. in die Diskussion werfen — выносить что-л. на обсуждение j-n in die Diskussion ziehen — втянуть кого-л. в дискуссию ,в спор, zur Diskussion kommen — стать предметом дискуссии, поступить на обсуждение zur Diskussion stehen — стоять на обсуждении, обсуждаться zur Diskussion stellen — ставить ,выдвигать, на обсуждение
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
f , -en дискуссия , прения heftige Diskussion бурная дискуссия , жаркая полемика Diskussionen auslösen вызывать полемику eine Diskussion hervorrufen* развернуть дискуссию in einer Diskussion Stellung zu etw. (D) nehmen* высказаться в порядке дискуссии die Diskussion bewegt sich auf der Linie ... дискуссия развёртывается в направлении ... j-n in eine Diskussion verwickeln* втянуть кого-л. в дискуссию sich auf eine Diskussion einlassen* включиться в дискуссию sich zur Diskussion melden записаться в прения zur Diskussion kommen* (s) стать предметом дискуссии; поступить на обсуждение zur Diskussion stehen* стоять на обсуждении , обсуждаться zur Diskussion stellen ставить на обсуждение etw. in die Diskussion werfen* выносить что-л. на обсуждение ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6657 | |
2 | 5105 | |
3 | 4026 | |
4 | 3351 | |
5 | 3263 | |
6 | 3119 | |
7 | 2856 | |
8 | 2793 | |
9 | 2781 | |
10 | 2358 | |
11 | 2336 | |
12 | 2230 | |
13 | 2169 | |
14 | 2157 | |
15 | 2060 | |
16 | 1916 | |
17 | 1912 | |
18 | 1819 | |
19 | 1735 | |
20 | 1729 |